Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

дисконтирование будущих доходов

  • 1 дисконтирование будущих доходов

    1. discounting of future earnings
    2. DFE

     

    дисконтирование будущих доходов
    Один из распространенных методов оценки бизнеса (при использовании доходного подхода к оценке). Все разнообразные способы его применения основываются на математической формуле дисконтирования единицы будущей выгоды к ее текущей (приведенной) оценке (см. Метод дисконтирования денежного потока). Используются также готовые таблицы коэффициентов расчета текущей стоимости (для разных ставок дисконтирования), специальные калькуляторы и стандартные компьютерные программы. См. также Дисконтированная стоимость.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисконтирование будущих доходов

  • 2 дисконтирование

    1. discounting

     

    дисконтирование
    Приведение экономических показателей к сопоставимому по времени виду путем умножения их на коэффициент дисконтирования. В частности, дисконтированием денежных потоков называют приведение их разновременных (относящихся к разным этапам оценки бизнеса или расчета эффективности инвестиционного проекта) значений к их ценности на определенный момент, называемый моментом приведения. См. дисконтированная стоимость. Ср. компаундинг
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

     дисконтирование
    Приведение экономических показателей разных лет к сопоставимому по времени виду. Применение дисконтирования объясняется тем, что человеку свойственно более высоко ценить сегодняшние блага (стоимости) по сравнению с будущими, и величина стоимости определяется мерой такого предпочтения в тех или иных обстоятельствах. Например, прогнозные или плановые результаты инвестиционного проекта могут быть приведены к началу реализации проекта или иному выбранному моменту путем умножения соответствующих показателей на коэффициент дисконтирования. Дисконтированием денежных потоков называют приведение их разновременных (относящихся к разным этапам оценки бизнеса или расчета эффективности инвестиционного проекта) значений к их ценности на определенный момент времени, который называется моментом приведения и обозначается через t0 [1] Строительство крупного объекта требует выделения средств не на год, а на длительный срок. Но совсем не одно и то же — вложить сразу, скажем, 100 млн. руб. или в первом году 10 млн., во втором году — еще 10 млн. руб. и т.д. Точно так же трудно сравнивать проекты двух предприятий, строительство которых начинается в разное время. В условиях рыночной экономики для этого используется норма дисконта (Е), равная приемлемой для инвестора норме дохода на капитал. В случае, если капитал собственный, основой для определения величины нормы дисконта является ставка депозитного процента по вкладам. Если же капитал, вкладываемый в осуществление проекта, является заемным, норма дисконта представляет собой процентную ставку, определяемую условиями процентных выплат и погашений по займам. В общем случае, когда капитал смешанный (то есть и собственный, и заемный), норма дисконта может быть найдена приближенно, исходя из его средневзвешенной стоимости с учетом структуры капитала, налоговой системы и др. В России официальные Методические рекомендации по оценке инвестиционных проектов предлагают использовать в основном два подхода: 1. Если оцениваются проекты, в которых участвует государство, — применять «социальную норму дисконта«, учитывающую не только финансовые интересы государства, но и социальные, экологические требования и приоритеты. (она называется также «экономической нормой» 2. Для оценки коммерческой эффективности проектов, предпринимаемых отдельными хозяйствующими субъектами, последние сами устанавливают норму с учетом альтернативных возможностей направления инвестиций со сравнимым риском. Затраты, результаты и эффекты для каждого шага расчета реализации проекта приводятся к базисному (или иному избранному) моменту времени путем их умножения на коэффициент дисконтирования at, определяемый на основе нормы дисконта (постоянной или переменной). Для постоянной нормы (E) коэффициент равен: Если же норма меняется во времени и в каждый момент t равна Et, то коэффициент дисконтирования вычисляется по более сложной формуле. См. Внутренняя норма доходности. Примечание. Термином «дисконтирование также называется учет векселей и продажа других финансовых инструментов со скидкой (дисконтом), учитывающей изменение их стоимости во времени. См. также: Анализ дисконтированного денежного потока, Двухстадийная модель дисконтирования, Дисконт, Дисконтирование будущих доходов, Дисконтирование на середину года, Дисконтированная стоимость, Дисконтированный денежный поток (ДДП), Коэффициент дисконтирования, Метод дисконтирования денежных потоков, Метод дисконтирования будущих доходов, Метод анализа дисконтированного денежного потока, Метод дисконтированных будущих чистых доходов (будущей прибыли), Метод золотого сечения, Норма дисконта, норма дисконтирования, Скорректированная дисконтированная стоимость, Социальная норма дисконта, Ставка дисконтирования, Ставка рефинансирования, Учетный (дисконтный) рынок. Учетный процент, Чистый дисконтированный доход, ЧДД. [1] См. Методические рекомендации по оценке эффективности инвестиционных проектов (2-я редакция), 2000г.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

     

     

     

     

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисконтирование

  • 3 дисконтирование на середину года

    1. midyear discounting

     

    дисконтирование на середину года
    Условность, принятая в модели дисконтирования будущих доходов, состоящая в том, что получаемые в течение года доходы относятся на его середину; считается, что доходы поступают в течение года равномерно.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисконтирование на середину года

  • 4 дисконтирование

    n
    1) econ. Eskompte (векселя), Eskont (векселя), Diskontierung (приведение экономических показателей разных лет к сопоставимому по времени виду)
    2) account. (приведение экономических показателей разных лет к сопоставимому по времени виду) Abzinsung
    3) busin. Diskontierung (процесс, позволяющий определить сегодняшнюю ценность будущих поступлений и/или будущую ценность сегодняшних денежных доходов - применяется при принятии экономических решений)
    4) f.trade. Diskontierung

    Универсальный русско-немецкий словарь > дисконтирование

См. также в других словарях:

  • Дисконтирование будущих доходов — (discounting of future earnings (DFE)    ) — один из распространенных методов оценки бизнеса ( при использовании доходного подхода к оценке). Все разнообразные способы его применения основываются на математической формуле дисконтирования… …   Экономико-математический словарь

  • дисконтирование будущих доходов — Один из распространенных методов оценки бизнеса (при использовании доходного подхода к оценке). Все разнообразные способы его применения основываются на математической формуле дисконтирования единицы будущей выгоды к ее текущей (приведенной)… …   Справочник технического переводчика

  • дисконтирование — Приведение экономических показателей к сопоставимому по времени виду путем умножения их на коэффициент дисконтирования. В частности, дисконтированием денежных потоков называют приведение их разновременных (относящихся к разным этапам оценки… …   Справочник технического переводчика

  • Дисконтирование — [discounting]   приведение экономических показателей разных лет к сопоставимому по времени виду. Применение дисконтирования  объясняется тем, что человеку свойственно более высоко ценить сегодняшние блага (стоимости) по сравнению с будущими,  и … …   Экономико-математический словарь

  • ДИСКОНТИРОВАНИЕ — учет векселей. Словарь финансовых терминов. Дисконтирование Дисконтирование определение текущего эквивалента денежных средств, ожидаемых к получению в определенный момент в будущем. в страховании вычисление современной стоимости будущих доходов… …   Финансовый словарь

  • Дисконтирование — приведение доходов или расходов будущих лет к настоящему (или иному базовому) моменту времени. Осуществляется в ходе расчетов эффективности путем умножения соответствующих величин доходов или расходов на коэффициенты дисконтирования. Величина… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Дисконтирование на середину года — (midyear discounting) условность, принятая в модели дисконтирования будущих доходов, состоящая в том, что получаемые в течение года доходы относятся на его середину; считается, что доходы поступают в течение года равномерно …   Экономико-математический словарь

  • дисконтирование на середину года — Условность, принятая в модели дисконтирования будущих доходов, состоящая в том, что получаемые в течение года доходы относятся на его середину; считается, что доходы поступают в течение года равномерно. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • Дисконтирование — (англ. discounting) приведение стоимости будущих затрат и доходов к нынешнему периоду времени, установление сегодняшнего эквивалента суммы, выплачиваемой в будущем. Сложность анализа инвестиций заключается в необходимости сопоставления Двух… …   Экономика. Словарь по обществознанию

  • Дисконтирование — DISCOUNTING 1. Расчет текущей стоимости будущих доходов и расходов, связанных с инвестиционным проектом, т.е. приведение встречных денежных потоков к общему знаменателю на основе учетной ставки. См. Discounted cash flow. 2. Учет векселей. См.… …   Словарь-справочник по экономике

  • НЕТЕРПЕНИЕ — (impatience) См.: дисконтирование будущих доходов (discounting the future). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 …   Экономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»